| Word & Definition | തുലാ - തുലാം, മേല്പ്പുര താങ്ങാന് വേണ്ടി ചുമരിന്നു കുറുകെ വെക്കുന്ന മരക്കട്ട |
| Native | തുലാ -തുലാം മേല്പ്പുര താങ്ങാന് വേണ്ടി ചുമരിന്നു കുറുകെ വെക്കുന്ന മരക്കട്ട |
| Transliterated | thulaa -thulaam melppura thaangngaan venti chumarinnu kuruke vekkunna marakkatta |
| IPA | t̪ulaː -t̪ulaːm mɛːlppuɾə t̪aːŋŋaːn̪ ʋɛːɳʈi ʧuməɾin̪n̪u kurukeː ʋeːkkun̪n̪ə məɾəkkəʈʈə |
| ISO | tulā -tulāṁ mēlppura tāṅṅān vēṇṭi cumarinnu kuṟuke vekkunna marakkaṭṭa |
| Word & Definition | തൊലെ - ദൂല, ഛാവണിഗെ ആധാരവാഗി ഗോഡെഗളമേലെ അഡ്ഡലാഗിഹാകുവ മരദ ദൂല |
| Native | ತೊಲೆ -ದೂಲ ಛಾವಣಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಗೇಾಡೆಗಳಮೇಲೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿಹಾಕುವ ಮರದ ದೂಲ |
| Transliterated | thole -dula chhaavaNige aadhaaravaagi geaaDegaLamele aDDalaagihaakuva marada dula |
| IPA | t̪oːleː -d̪uːlə ʧʰaːʋəɳigeː aːd̪ʱaːɾəʋaːgi gɛaːɖeːgəɭəmɛːleː əɖɖəlaːgiɦaːkuʋə məɾəd̪ə d̪uːlə |
| ISO | tāle -dūla chāvaṇige ādhāravāgi gāḍegaḷamēle aḍḍalāgihākuva marada dūla |
| Word & Definition | തുലാം- വീട്ടിന് ഉത്തരക്കട്ടൈ |
| Native | துலாம் வீட்டிந் உத்தரக்கட்டை |
| Transliterated | thulaam veettin uththarakkattai |
| IPA | t̪ulaːm ʋiːʈʈin̪ ut̪t̪əɾəkkəʈʈɔ |
| ISO | tulāṁ vīṭṭin uttarakkaṭṭai |
| Word & Definition | ദൂലം - ഇംടികപ്പുവേയഡാനികിവാസാലകു ആധാരംഗാ അഡ്ഡംഗാവേസേലാവു പാടികര്റ |
| Native | దూలం -ఇంటికప్పువేయడానికివాసాలకు ఆధారంగా అడ్డంగావేసేలావు పాటికర్ఱ |
| Transliterated | doolam iamtikappuveyadaanikivaasaalaku aadhaaramgaa addamgaaveselaavu paatikarra |
| IPA | d̪uːləm -imʈikəppuʋɛːjəɖaːn̪ikiʋaːsaːləku aːd̪ʱaːɾəmgaː əɖɖəmgaːʋɛːsɛːlaːʋu paːʈikəɾrə |
| ISO | dūlaṁ -iṁṭikappuvēyaḍānikivāsālaku ādhāraṁgā aḍḍaṁgāvēsēlāvu pāṭikarṟa |